aplastamiento del equipo en ciudad del cabo